Saviem trafic SB 2 diesel français, Conduit et Entretien