Renault R. 2065/2086 m. Ottomotoren, Bedienung und Wartung